32 noms de bébé philippins populaires et traditionnels et leur signification
Luma Pimentel / Unsplash
Les Philippines ont une histoire longue et compliquée, marquée par de nombreuses tentatives de forces extérieures pour conquérir et coloniser la région. Avec des influences à la fois orientales et occidentales, les noms philippins sont parfois à la fois incroyablement familiers et riches de leur histoire. Si vous avez des racines aux Philippines, vous vous demandez peut-être comment vous pouvez honorer cet héritage avec le nom de votre nouveau bébé. Il y a deux options pour vous. Vous pouvez choisir quelque chose dans l'histoire du tagalog qui est plus traditionnel ou vous tourner vers des noms philippins plus populaires qui sont tout aussi significatifs. Peu importe ce que vous choisissez, vous pouvez apprendre à votre bébé à aimer leur héritage simplement en incorporant les traditions philippines dans votre vie familiale. Si vous voulez honorer ces racines avec un nom, nous avons une gamme de sélections qui sont populaires aux Philippines en ce moment.
Si vous cherchez de l'inspiration dans votre recherche de prénoms de bébé, consultez notre liste des meilleurs prénoms de bébé pour garçons, filles, ainsi que des options unisexes. Peut-être êtes-vous à la recherche de courts noms d'une syllabe pour les filles et garçons , ou peut-être surnoms comme prénoms pour votre petit Ace - nous les avons aussi.
Noms de filles philippines
1. Althéa
Vous cherchez un nom doux et traditionnel pour représenter tout ce que votre nouvelle petite fille apporte à votre famille ? Althea peut signifier sain, mais aussi guérir.
2. Amihan
Si vous êtes un couple de plein air, vous aimerez peut-être nommer votre bébé Amihan. Il se réfère spécifiquement à un régime météorologique qui apporte des vents forts aux Philippines.
3. Étoile
Que tu aimes astrologie ou l'astronomie… ou peut-être simplement envie d'un bébé destiné à devenir une célébrité, Bituin pourrait vous plaire. Cela signifie étoile.
4. Sampaguita
Sampaguita est le mot tagalog pour le jasmin qui est la fleur officielle des Philippines. L'une ou l'autre option pourrait être parfaite pour votre jolie petite fleur de petite fille.
5. Esprit
Découvrir qu'un bébé est en route peut souvent sembler être la bénédiction ultime. Célébrez votre don de Dieu en la nommant en conséquence.
6. Diwata
Ce mot vient de la mythologie et du folklore philippins et fait référence aux gardiens de notre Terre. On dit qu'ils se trouvent dans des endroits comme les forêts, les prairies et d'autres parties notables de notre géographie.
7. Gloire
Une façon de toujours rappeler à votre petite fille à quel point elle est spéciale serait avec un nom qui capture vraiment ce que vous avez ressenti à propos de son existence. Avec des significations comme gloire et dépense, Luwalhati fait certainement l'affaire.
8. Mirikit
Au fur et à mesure que votre tout-petit grandit, vous trouverez un million d'adjectifs pour le décrire. Quand elle est juste un petit haricot rebondissant dans votre ventre ou un bébé qui se tortille dans vos bras, beau est peut-être le seul mot qui vous vient à l'esprit. Mirikit signifie exactement cela.
9. Tala
Comme Diwata, Tala fait appel à la mythologie et au folklore antiques. Tala était la déesse des étoiles.
10. Mahalia
Nommez votre douce fille Mahalia et chaque fois qu'elle s'agite, vous pouvez fredonner Try A Little Tenderness. Elle sera juste aimante et tendre comme la chanson, en vieillissant.
11. Chesa
S'en tenant au thème d'un autre monde éparpillé partout, Chesa signifie céleste. C'est pratiquement parfait pour votre petit bébé ange.
12. Pur
Associé au nom anglais Daisy, Dalisay capture certainement l'innocence de l'enfance - ce nom tagalog signifie pur.
13. Blessica
Pourquoi choisir ce nom ? Pour commencer, ça a l'air cool. On soupçonne qu'il pourrait s'agir d'un mélange du suffixe du nom Jessica et du mot bénédiction, bien que l'étymologie ne soit pas claire. Dans tous les cas, cela signifie conférer une bénédiction, ce qui est assez spécial.
14. aube
Avec une signification comme l'aube, il n'est pas étonnant que ce nom magnifique soit un choix si populaire. Une autre raison possible pour laquelle Aurora est si tendance ? C'est le nom de la première dame du président philippin Manuel Quezon.
15. Darna
À quel point pouvez-vous être plus cool que de donner à votre petite fille un nom inspiré d'un super-héros ? Ce nom tagalog vient d'un super-héros philippin fictif créé par l'icône philippinokomics Mars Ravelo.
16. Analyne
Ce nom pourrait-il sonner plus joli ? Il se trouve également que c'est l'un des prénoms de petite fille les plus populaires aux Philippines. Une combinaison des surnoms anglais Anne et Lyn, cela signifie gracieux et beau.
Noms des garçons philippins
17. Danilo
Dans une famille pleine de Daniels, ajoutez une touche nouvelle mais traditionnelle avec Danilo.
18. Super
Si vous recherchez un nom facile à lire mais profondément enraciné pour votre petit garçon, Dakila est un excellent choix.
mélange de diffuseur d'allergie
19. Beau
Tout comme parfois, tout ce à quoi vous pouvez penser lorsque vous regardez pour la première fois dans les yeux de votre petite fille, c'est à quel point elle est belle, il est tout aussi facile de sombrer dans les yeux d'un beau garçon. Faites savoir dès le début que ce garçon va être un briseur de cœur.
20. vaillant
Avec des noms comme Archer et Arrow flottant, vous cherchez probablement à donner votre propre tour à un choix de nom audacieux et effrayant. Magiting est fantastiquement unique aux États-Unis et signifie héroïque aux Philippines.
21. Pluie
Votre petit garçon est-il né au milieu d'une averse torrentielle ? Rappelez-lui de conduire 15 miles jusqu'à l'hôpital au milieu d'un ouragan (exagérez beaucoup, bien sûr) mais en le nommant Ulan, ce qui signifie pluie.
22. Vert
Vous avez passé trente-six heures en travail et maintenant vous regardez dans les yeux verts brillants de votre petit garçon. Pourquoi ne pas honorer ces voyeurs avec le mot tagalog pour vert ?
23. Alon
Que vous surfiez ou que vous aimiez simplement l'océan, Alon signifie vagues et est parfait dans tous les cas. Que votre petit garçon soit aussi féroce que la mer agitée.
24. Bagwis
Bagwis est un super-héros philippin semblable à Thor. Il a une épée et un bouclier qui lui sont offerts par les cieux afin de combattre le mal. C'est aussi le mot tagalog pour aile.
25. Melchior
Bien que ce nom se traduise littéralement par ville du roi, il a beaucoup plus de sens que celui des Philippins chrétiens. Melchor était l'un des trois rois qui ont visité l'enfant Jésus.
26. Nimuel
Considérez cette option comme une légère torsion sur Samuel, mais elle est uniquement philippine. Cela signifie la paix, donc cela pourrait être assez symbolique pour vous si vous inaugurez votre nouveau bébé après une période plus tumultueuse.
27. Jejomar
Un nom unisexe qui combine les noms Jésus Joseph et Marie dans un portemanteau.
28. Héros
Bayani est un nom extrêmement populaire pour les Philippins, et on comprend pourquoi ! Il est facile d'abréger en surnom (lire : Bay). De plus, le sens est héros, donc… ouais, c'est plutôt bien.
29. Alab
Peut-être que votre futur morceau vous a donné de graves brûlures d'estomac. Ou peut-être que ses parents sont pompiers ? Quelle que soit la raison pour laquelle vous avez choisi Alab, il est sûr d'embraser le monde.
30. Chrysanthème
Bien que vous n'ayez pas besoin d'être religieux pour profiter du son de Crisanto, cela aide certainement. C'est littéralement la traduction tagalog du Christ.
31. Agapito
Ce nom tagalog tire son origine du grec et signifie amour, gentillesse ou charité. Du mot grec bouche bée , ce qui signifie l'amour.
32. Abel
D'origine hébraïque, le prénom de ce garçon signifie souffle. L'histoire de Cane et Abel fait de ce nom l'un des noms bibliques les plus connus pour les garçons.
Partage Avec Tes Amis: