45 noms de famille philippins populaires avec des significations et des origines
Christian Paul/Pexels
Quand tu penses à noms de famille , la première chose qui me vient à l'esprit est probablement histoire de famille : retracer votre arbre généalogique à travers les générations pour apprendre ce que vous pouvez des ancêtres qui ont partagé votre nom. Mais noms de famille sont également une partie importante de l'histoire culturelle et politique, nous donnant un aperçu des événements majeurs (bons et mauvais) qui ont façonné une nation. Les noms de famille philippins en sont un bon exemple. Pendant des siècles, les Philippins ont utilisé des descriptions noms de famille , le plus souvent, indiquant qu'ils sont la mère ou le père de (nom de leur enfant), ou prenant des noms faisant référence à l'un de leurs traits physiques, comme être grand. Mais tout cela a changé une fois que des missionnaires catholiques sont arrivés aux Philippines en 1565.
À ce moment-là, de nombreuses familles philippines ont commencé à adopter des noms de famille rendant hommage à divers saints catholiques tandis que d'autres avaient Noms de famille espagnols leur est imposée. La culture philippine est un mélange d'héritage espagnol. Mais ils ont aussi des influences chinoises, américaines et latines. L'héritage philippin s'équilibre entre toutes ces différentes cultures mais à sa base, leur utilisation et leur appréciation des noms de famille sont liées à leur amour et respect pour la famille et la religion. Leur croyance en Bayanihan est connu comme l'esprit communautaire. (Fait amusant : ils ont aussi l'une des plus longues fêtes de Noël).
freemie indépendance ii
Tant de familles ont pris la même poignée de noms qu'il a été difficile de suivre la population. Après cela, pour utiliser un nom de famille particulier, les Philippins devaient prouver qu'il appartenait à leur famille depuis des générations. Puis, en 1849, les autorités espagnoles ont décidé de créer un système standardisé pour les noms de famille philippins. Cette sorte de pris, mais de nombreuses familles ont (naturellement) choisi de conserver leur tradition philippine noms de famille plutôt. Après toute cette histoire, voici un aperçu de certains des noms de famille philippins les plus populaires, ainsi que leur signification et leurs origines.
- Abe
Signification : Père de plusieurs
Origine : Hébreu - Abdulatip
Signification : Serviteur de la douceur
Origine:Philippin , Maguindanao , Daghestanais , Avar , Kumyk , indonésien - tremblements
Signification : airs du désert
Origine : Philippine - servir de témoin pour
Signification : Se tenir à côté
Origine : Tagalog - Pas là
Signification : Une famille prospère en Italie. La famille appartenait à une maison noble historique
Origine : Espagne, Portugal, Italie - Baccay
Signification : Garder
Origine : Tagalog - Bacolod
Signification : Quelqu'un qui habite près d'une colline ou d'un monticule
Origine : Bacolod sur l'île de Negros dans les Visayas occidentales, Philippines - Bacunawa
Signification : Serpent ou dragon dans la mythologie Visasienne
Origine : Cebuano - Baguinda
Signification : Le titre Minangkabau pour prince
Origine : archipel de Sulu - Balaguer
Signification : Quelqu'un de la ville de Balaguer en Catalogne Espagne.
Origine : arabe - Balindong
Signification : philosophe
Origine : Maranao - sac
Signification : sac, sac ou pochette
Origine : Tagalog - Basilic
Signification : royal ou royal
Origine : Philippine - Baquiran
Signification : forêt
Origine : Ilocano, Philippin - Batungbakal
Signification : Pierre, fer ou acier
Origine : Tagalog, Philippin - Baptiste
Signification : baptiste
Origine : arabe - Calinao
Signification : clarté
Origine : Cebuano - Croix
Signification : croix
Origine : espagnole - Chapelet
Signification : Roseraie, guirlande de roses ou rosarium
Origine : portugais, espagnol, italien - Dimagiba
Signification : Indestructible
Origine : Tagalog - Facundo
Signification : bavard ou éloquent
Origine : espagnol, portugais - Garcia
Signification : Fils de Garcia ; règle de la lance
Origine : Ibérique, Portugal, France - cent
Signification : Cent
Origine : Cebuano - Gonzales
Signification : Château ou fils de Gonzalo
Origine : Espagne - Habalo
Signification : se dépêcher pour dépasser ; poursuivre; ciselure; objet de poursuite; Réclamer
Origine : Philippine - Halili
Signification : Successeur
Origine : Tagalog - Monstre
Signification : monstre ou une énorme créature ou chose
Origine : Philippine - Halina
Signification : Venez
Origine : Philippine - halum
Signification : doux, indulgent, doux, patient, compréhensif, indulgent, lent à la colère
Origine : arabe - Hangad
Signification : désir ou désir
Origine : Tagalog - Espoir
Signification : premier plan ; de face; affronter ou rencontrer
Origine : Tagalog - Harata
Signification : Tournez le matin, l'aube ou la lumière du jour
Origine : Philippine - Henson
Signification : Fils d'Henri
Origine : Philippine - Frère
Signification : frère
Origine : espagnole - Laxamana
Signification : amiral ou officier
Origine : Sanskrit - raconter
Signification : raconter, raconter
Origine : Cebuano - Mendoza
Signification : Montagne froide
Origine : Philippines - Prière
Signification : prière
Origine : espagnole - Perez
Signification : pour briser ou éclater
Origine : espagnol, hébreu - Auberges
Signification : lieu d'arrêt ou de repos
Origine : latine - radiomode
Signification : jeune roi
Origine : Maaranao - rois
Signification : rois ou membres de la famille royale
Origine : espagnole - Sauveur
Signification : Sauveur
Origine : espagnole - Saints
Signification : Saint
Origine : espagnole - Tibaye
Signification : renforcer
Origine : Tagalog
Si vous êtes intéressé par les noms de famille et la signification d'autres pays, consultez notre forfait sur les noms de famille du monde entier. Voyez combien vous en reconnaissez : irlandais , français , russe , brésilien , italien , Japonais , gallois , thaïlandais , vietnamien , coréen , et noms de famille africains , entre autres.
Partage Avec Tes Amis:
noms de filles grecs créatifs